Dagligliv på fort Dansborg i den tidlige kolonitid belyst gennem arkæologiske udgravningerProjekt ved Nils Engberg og John Simonsen, Nationalmuseet
Fort Dansborg er et velbevaret fortidsminde og giver os som sådan en enestående mulighed for gennem arkæologiske undersøgelser at kaste nyt lys over det indisk-danske kulturmøde under den tidlige kolonisation. Det vil ske ved at fokusere på aspekter af dagligdagen, og her er arkæologiske fund en vigtig materiel kilde til forståelse af hverdagslivet. Projektet vil afprøve, i hvilken udstrækning de arkæologiske fund afspejler kulturmødet og undersøge karakteren af disse fund. Blandt andet vil vi undersøge, hvordan indiske og europæiske genstande, råvarer, mad mv. var integreret i det daglige liv. Udgravningerne vil uden tvivl føre til fund af potteskår, glas, metalsager o. lign, men grundet Tranquebars ekstreme tørre eller våde vejrforhold er der stor sandsynlighed for, at træ og plantemateriale – som under mere normale forhold går til grunde – er bevaret. Pollen- og makrofossilanalyser bliver også en vigtig del af undersøgelsen. Projektet satser på at kaste nyt lys over datidens miljøbetingelser og bidrage til stedets vegetationshistorie. Gennem det arkæologiske projekt i og ved Fort Dansborg bliver der mulighed for mere bredt at bedømme potentialet i arkæologiske undersøgelser set i relation til både det sociale og kulturelle kulturmøde i den tidlige kolonitid. De materielle levn er vigtige i den forbindelse og forsøget er ikke gjort før, så det forventes, at projektet kan tilføre nye perspektiver til det billede, som hidtil er tegnet på baggrund af dagbøger, breve og rapporter fra danskere udstationeret i Dansborg. |
Den yderste mur fra voldgraven. Fort Dansborg i baggrunden. Foto Simon Rastén |
Daily life on Fort Dansborg in colonial times: Archaeological investigations based on trial ditches in and around Fort Dansborg.Project by Niels Engberg and John SimonsenThe project is sponsered by Bikuben Foundation and is part of the Galathea3 expedition. Fort Dansborg presents a unique opportunity to seek to enlighten interesting aspects of daily life in and around the Dansborg Fort in the early days of the Indo-Danish cultural encounter in Tranquebar. Archaeological finds can throw light on the key questions on the cultural encounter. In other words, do finds from daily life reflect an Indo-Danish cultural encounter and if so, which characters do the finds have? How were Indian and European artefacts, commodities, food, and other items integrated in daily life? Excavation will, without a doubt, lead to pottery, glass, and metal objects. Under extremely dry or markedly wet conditions interesting artefacts in wood and different plant materials may as well have survived to enlighten daily life. Samples for pollen analyses and macrofossil analyses should also be taken, to throw further light on the environmental conditions and the vegetation history at the site. Altogether it is important to get a first grasp of what the archaeological evidence of Fort Dansborg encloses in order to provide also material documentation for the Indo-Danish social and cultural encounter. This has never been done before and may add quite new perspectives to the discussions, so far based on archival studies related to diaries, letters and reports from Danes posted at Dansborg. |
Den yderste mur fra voldgraven. Fort Dansborg i baggrunden. Foto Simon Rastén |
John Simonsen, cand.phil.Født 1951, arkæolog, uddannet på Århus Universitetet (Moesgaard). Museumsinspektør ved Skive Museum siden 1980. Særlig interesse i aspekter omkring menneskers grundvilkår og dagligliv. Har deltaget i flere arkæologiske forskningsprojekter i Danmark. Har rejst en del i flere lande i Asien og bl.a. deltaget i nogle måneders etnografisk feltarbejde vedrørende kystfiskerne i Tranquebar i 1980. Flere ophold i Tranquebar, senest i 2003. |
|
Nils Engberg, Cand. Mag, Museumsinspektør på NationalmuseetMail: Nils.Engberg@natmus.dk
Cand. Phil. i historie 1977. Cand. mag i 1981 med middelalderarkæologi som bifag. Siden 1884 ansat som museumsinspektør på Nationalmuseet, Danske Afdeling, Middelalder & Renæssance med særligt ansvar for den arkæologiske virksomhed. Fra 1998 i en stilling som Seniorrådgiver. Forskningsområde: Problemstillinger i det åbne land vedr. gårde, kirker og borge/voldsteder. Har publiceret en række borgforsker-artikler og senest (i 2002) medforfatter og redaktør af ”Marsk Stig og de fredløse på Hjelm”. I 2004 påbegyndt forskningsprojekt om ”Danske ødekirker”. Et kommenteret og perspektiveret katalog over nedlagte kirker, ca. år 1000 – 1900.” Har undervist på Københavns universitet, Institut for Arkæologi. Fra 1984 suppleant og fra 1992 til dets nedlæggelse i 2002 medlem af det for Rigsantikvaren rådgivende “Arkæologiske Nævn”. Siden 1986 med i arbejdsgrupperne for de årlige møder i “Landsbypuljen” (til 1996), ”Byarkæologisk møde” og ”Borgforskerforum”. Siden 1992 koordinator i DKM nu ODM af faglige orienteringsmøde, Middelalderen. Danmarks repræsentant i den internationale borgforsker-sammenslutning Castella Maris Baltici og fra 2003 formand for sammenslutningen. Har gennem årene publiceret i alt 72 større og mindre artikler i nationale og internationale tidsskrifter og årbøger. |